نسخة أولية. النصوص والتسجيلات ليست نهائية.

المحطة 18

الأرنب ثائر فيلكوبولسكا

شخصية الأرنب

باختصار

هذا الجزء قيد الإعداد.

القصة كاملة

التسجيل قيد الإعداد.

نص التسجيل

بسسست، ألم ترَ هنا جنديًا بروسيًا؟ أنا عائد نحو ثكنات المشاة بعد مناوشة مع الألمان وقعت في زجيهوفا، قرب غنيزنو. سأحكي لك كل شيء الآن.

لم أعرّفك بنفسي: أنا الأرنب ثائر فيلكوبولسكا، أحمل في يدي بندقية، وأرتدي زيًا بروسيًا عليه شارة بولندية مستديرة. قررتُ أن أحمل السلاح، مثل كثير من البولنديين الآخرين الذين سئموا المحتل الألماني، ونريد استعادة الاستقلال. تحتفل بولندا كلها كل عام بعيد الاستقلال الوطني، الذي يُحيي رمزيًا ذكرى 11 نوفمبر 1918، حين تولّى يوزف بيوسودسكي السلطة على الجيش البولندي المولود من جديد، ونُزع سلاح الحامية الألمانية في وارسو، فتحررت بذلك عاصمتنا. لكنّ فيلكوبولسكا ظلت تحت الاحتلال بضعة أسابيع أخرى، ولذلك قررنا أن نغتنم الفرصة متى سنحت.

لماذا أردنا الاستقلال؟ تخيّل. إنه عام 1918. نحن أهل فيلكوبولسكا نخضع منذ سنوات لسياسة الجرمنة. يُرغموننا على التحدث في الدوائر الرسمية بالألمانية فقط، وعلى التعلّم بالألمانية، بل لا يُسمح لنا حتى بتعلّم الصلوات بالبولندية! هل سمعتَ بأطفال فجيشنيا؟ كانت فضيحة تحدثت عنها أوروبا كلها، لأنّ الأطفال كانوا يُضربون على أيدي معلميهم لأنهم قاوموا خلال الدروس. وفي غنيزنو عام 1901 جرت محاكمة آبائهم الذين تحدّوا الأوامر الألمانية. وليس هذا كل شيء. ففي عام 1918 لا يوجد بولندي واحد في مجلس مدينة غنيزنو، وفوق ذلك تُوطَّن المنطقة كلها بمستوطنين يُجلبون منذ سنوات من أعماق ألمانيا. في ظل هذه الظروف كُتب علينا أن نكبر، لكننا حملنا السلاح أخيرًا، لأننا سئمنا: نريد أن ننتمي إلى بولندا التي تولد من جديد بعد سنوات التقسيم.

في 26 ديسمبر 1918 وصل إلى بوزنان إغناتسي يان باديريفسكي، مؤلفنا الموسيقي وعازف البيانو العظيم، والأهم من ذلك الوطني الفذّ. وقد ألهب خطابه من شرفة فندق «بازار» حماس سكان المدينة البولنديين إلى حدّ أنّ اضطرابات اندلعت في اليوم التالي، وتحولت إلى معارك شوارع بين أهل بوزنان والجيش البروسي. وهكذا بدأت الانتفاضة التي سرعان ما امتدت إلى فيلكوبولسكا كلها. ووصلت شرارتها إلى غنيزنو في وقت متأخر من عصر 28 ديسمبر 1918.

جاء إلى غنيزنو من بوزنان مبعوث حثّنا على التحرك. فقررنا أن نبدأ بالاستيلاء على أهم المؤسسات، لنؤمّن الاتصال بالمدن الأخرى التي شملتها الانتفاضة. فاستولينا على مكتب البريد ومحطة القطار. لكنّ الأهم كان ثكنات المشاة. غير أنّ العسكريين الألمان كانوا سلبيين، لأنهم سئموا الحرب. فسلّمونا الوحدة دون قتال. والأمر نفسه حدث مع ثكنات الدراغون، التي كانت على الطريق إلى فجيشنيا.

لم يجرِ كل شيء بسلاسة. فقبيل ليلة رأس السنة عام 1918 مباشرة، جلب الألمان إلى قرب غنيزنو مفرزة تمركزت في قرية زجيهوفا، على بعد 5 كيلومترات شمال المدينة. كانوا يخططون للهجوم، لكننا نحن من باغتناهم بتطويق القرية، وقد ساعدتنا في ذلك مفرزة دعم قدمت من فجيشنيا. ومع أنّ الألمان كانت لديهم مدفعية، وبالتالي تفوّق معيّن علينا، فقد قرروا الاستسلام. ولم يسقط في المناوشة إلا ثائر واحد، من أهل فجيشنيا، هو فينتسنتي دونداييفسكي. وبعد تحرير محيط غنيزنو شاركت الوحدات المحلية لاحقًا في القتال في منطقة كويافي، حيث سقط عشرات من سكان مقاطعتنا.

نحتفل اليوم في غنيزنو بالاستقلال مرتين: رمزيًا كما في البلاد كلها، أي في 11 نوفمبر، لكنّ إحياء ذكرى 28 ديسمبر كل عام يومٌ بالغ الأهمية أيضًا، ففيه حرّر السكان مدينتهم بأنفسهم، ومن دون إراقة دماء.

حسنًا، لا داعي لإضاعة الوقت في الكلام، بل يجب مواصلة العمل. أنا ذاهب نحو الثكنات القريبة من هنا، فيقال إنّ الأرنب الجندي البروسي ما زال يتسكع هناك. لعله آخر من يجب نزع سلاحهم.

جميع المحطات