Draft version. Texts and recordings are not final.

Stop 23

The Legend of Lech

SculpturePiast Park (Park Piastowski) by Lake Jelonek, at the path down from Poznańska Street (ul. Poznańska)

In brief

This part is in preparation.

Full story

Recording in preparation.

Transcript

Behold, I am the mighty ruler Lech, founder of Gniezno and of Poland. You probably know this story from school, but listen to the first-hand version. My brothers, Čech and Rus, and I had been walking for many weeks. The tribes were tired, the children were grumbling and the wagons were creaking. At one point Rus looked at the endless open spaces to his right and said: ‘Brothers, the land is wide here – here I shall sow my grain’ – and off he went to the east. A little further on, Čech looked at the beautiful outline of the mountains on the horizon and declared: ‘And I prefer the hills – there I shall build my castles’, and he turned south. As it happens, his descendant, Wenceslaus II, later came back here for the crown, so it all stayed in the family. And me? I felt I had to go on to the north-west. I was looking for the perfect place, with fertile soil, clean water and forests full of game. And then we arrived exactly here. Look around you – these hills around the lake caught my eye at once as an excellent defensive position. When we stopped to rest, I looked at a mighty oak growing on the hill, where the towers of the cathedral rise today. At its top a great, majestic White Eagle had its nest. When it saw us, it spread its wings against a sky red from the setting sun. That was the moment – a sight so stunning that I felt shivers down my spine. I thrust my sword into the ground and called out to my people: ‘Here we will build our capital stronghold! Here is our Nest – our gniazdo!’ From that cry the town was named Gniezno, and that beautiful bird on a red background became the emblem of my family, and later of the whole state.

I stand here in the park and shall gaze for ever across the surface of the lake towards the hill that was later named Wzgórze Lecha, Lech’s Hill, in my honour. It is an amazing feeling to see that from the once fortified wooden stronghold, which my people and I hewed here from logs, there has grown a mighty Gothic cathedral, the place where the first kings were crowned. Now that you know the whole truth, take a souvenir photo with me, with the cathedral in the background. And stand up straight and proud, as befits the descendants of Lech.

All stops